Helsinki - HKL/HST - Fahrkarte
/ Bild: helsinki_fk19850816tourist.jpg
Bildgröße: 480 x 640 px --- 99.280 Bytes
Helsinki - HKL/HST - Fahrkarte

Die Abbildung zeigt Vorder- und Rückseite einer Touristenkarte oder auch Matkailijalippu für beliebig viele Fahrten eines Erwachsenen innerhalb von 24 Stunden ab Entwertung. Diese Fahrkarten waren nicht übertragbar und deshalb nur mit Unterschrift gültig. Auf beiden Seiten der Fahrkarte sind Hinweise zum Tarif in vier Sprachen dargestellt (Finnisch, Schwedisch, Englisch, Deutsch). HKL steht für Helsingin kaupungin liikennelaitos (Finnisch), HST steht für Helsingfors stads trafikverk (Schwedisch), beides bedeutet Verkehrsbetrieb der Stadt Helsinki. Ja, mein Besuch in der Stadt vom 16. August 1985 ist schon viele Jahre her.

Abmessungen: 46 mm x 124 mm


Scan: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)
Homepage: www.bernd-kittendorf.de



zurück zurück