Deutschland
DB - Dieseltriebwagen - Triebwagen 623 021

Letzte Änderung an dieser Seite: 2018-06-25 - 19:32:08
Bilder in dieser Serie (anklicken zum Vergrößern):

Bild: db623021_bk1803060074.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021

Einstiegsverhältnisse am Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB in Szczecin Główny am Bahnsteig 1 auf Gleis 5, aufgenommen am 06. März 2018. Die neu hergerichtete Bahnsteigkante ermöglicht einen nahezu niveaugleichen Ein- und Ausstieg bei einem trotz ausgefahrenem Schiebetritt verbleibenden Rest-Spalt. Nach links zur Zugmitte hin befinden sich die Rollstuhl-Stellplätze, nach rechts folgen in einem über drei Stufen erreichbaren, höheren Wagenteil Sitzplätze 2. und 1. Klasse. Laut Betreiber befinden sich die Niederflureinstiege etwa 60 cm über Schienenoberkante und es gibt zusätzlich zu den Schiebetritten die mobile Überfahrbrücke.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060074.jpg
Bild: db623021_bk1803060075.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021

Beschriftungen am Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen in Szczecin Główny am Bahnsteig 1 auf Gleis 5 am 06. März 2018. Dieser Triebzug des Typs LINT 41 wurde 2015 von Alstom gebaut (Abnahme am 15. August 2015), hat eine Leistung von 2x390 kW, ist über Puffer 42,17 m lang, bietet sechs Plätze 1. Klasse und 104 Plätze 2. Klasse, hat die Zulassung für Polen und fährt für DB Regio AG - Region Nordost.
Laut Betreiber liegt die Höchstgeschwindigkeit bei gefahrenen 120 km/h und möglichen 140 km/h, abweichende Vorgaben für PL (siehe Abbildung) sind folglich nicht relevant.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060075.jpg
Bild: db623021_bk1803060076.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick in die auch für Rollstuhl-Fahrer nutzbare Toilette im Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Da ein Wenden im Rollstuhl möglich ist, kann auch beim Hineinrollen vorwärts der Verschluß der Tür über einen Drehknauf (rechts im Bild) erfolgen.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060076.jpg
Bild: db623021_bk1803060077.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick auf den Einstiegsbereich des Triebwagens 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Rechts im Bild steht unser Koffer. An dieser Stelle befindet sich einer der beiden Rollstuhl-Stellplätze. Links im Bild sind zwei normale Sitzplätze zu sehen, die auch für Begleitpersonen genutzt werden können. Der zum Wagenende anschließende Bereich ist über Stufen zugänglich. Dort gibt es Sitzplätze 2. und 1. Klasse.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060077.jpg
Bild: db623021_bk1803060078.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick in den schmalen Gang neben dem WC (links am Bildrand) im Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Kurz hinter dem WC folgt der Hochflurbereich über dem Jakobsdrehgestell, der über Stufen erreicht wird. Konstruktionsbedingt gibt es für Rollstuhl-Benutzer Probleme, falls eine der Türen im Einstiegsbereich blockiert ist und sich der Ausstieg ausgerechnet auf dieser Fahrzeugseite befindet. Im Fahrzeug zum anderen Ausstieg durchgehen funktioniert für diesen Personenkreis nämlich nicht.
Auf der Website des Betreibers steht als einer der Vorzüge: hoher Grad an Einsehbarkeit im gesamten Zug.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060078.jpg
Bild: db623021_bk1803060079.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick in das auch für Rollstuhl-Fahrer nutzbare WC im Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018 (mit mir im Spiegel).

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060079.jpg
Bild: db623021_bk1803060081.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick auf den Einstiegsbereich des Triebwagens 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Rechts im Bild steht unser Koffer. An dieser Stelle befindet sich einer der beiden Rollstuhl-Stellplätze. Links im Bild sind zwei normale Sitzplätze zu sehen, die auch für Begleitpersonen genutzt werden können. Der zum Wagenende anschließende Bereich ist über Stufen zugänglich. Dort gibt es Sitzplätze 2. und 1. Klasse.
Übrigens unterscheiden sich diese Fahrzeuge der Baureihe 623 von den im Regionalverkehr in Rheinland-Pfalz verwendeten Fahrzeugen bezüglich der Anordnung der Sitze bei den Rollstuhl-Plätzen.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060081.jpg
Bild: db623021_bk1803060082.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Blick in den niederflurigen Teil des Triebwagens 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Links und rechts vor dem auch für Rollstuhl-Benutzer geeigneten WC gibt es zwei Stellplätze für Rollstühle. Anders als in vielen öffentlichen WC-Anlagen sind die beiden Klappsitze (zwei von zehn Klappsitzen im Zug) neben dem Zugang zum WC nicht als Arbeitsplatz für Personal zu verstehen. Zwei normale Sitzplätze gibt es rechts am Bildrand.
Dies ist einer von zwei Mehrzweckbereichen im Triebzug, die laut Betreiber Platz für mindestens einen Rollstuhl, Kinderwagen und bis zu neun Fahrräder bieten.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060082.jpg
Bild: db623021_bk1803060085.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Einer von zwei Rollstuhl-Stellplätzen im Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Als Ausstattung gibt es einen speziellen Haltewunsch-Taster (blau, mit Rollstuhl-Symbol), der wegen der Bedarfshalte an der Strecke auch notwendig ist - und die Möglichkeit, einen SOS-Ruf abzusetzen.
Wenn man den Rollstuhl mit dem Rückenteil zu den Sitzen abstellt, hat mal als Blickrichtung den schmalen Gang am WC vorbei. Eine eventuelle Begleitperson auf einem Sitz hinter sich ist mangels Blickkontakt suboptimal plaziert, Fremde hinter sich mit deren Händen bei meinen Taschen finde ich auch nicht gut - und mit dem Rückenteil zum Gang hin ist ebenso wie quer zur Fahrtrichtung stehen eher unsicher.
Die leere Bierflasche stehen lassen (unten rechts im Bild) ist für diese Region so etwas wie ein Erkennungszeichen, das mir in diesem Ausmaß in anderen Teilen des Landes nicht aufgefallen ist. Über die Ursachen kann man spekulieren, vielleicht sind die Verursacher Menschen mit sozialem Engagement, die trotz geringer Einkünfte (nach meiner Beobachtung wegen des Erscheinungsbildes vermutet) Flaschensammlern das Pfand zukommen lassen wollen.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060085.jpg
Bild: db623021_bk1803060087.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Display mit Fahrgastinformationen zum Fahrtverlauf im Einstiegsbereich des Triebwagens 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Dies ist der Zug RE 5358, der auf der Linie RE 4 (Stadttore-Linie) von Szczecin Główny über Pasewalk nach Bützow fährt.
Das Display gehört zum modernen Fahrgastinformationssystem.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060087.jpg
Bild: db623021_bk1803060088.jpg - anklicken zum Vergrößern
Deutsche Bahn - 623 021 - Innenansicht

Stufen zwischen dem Einstiegsbereich und dem höher gelegenen Bereich mit Sitzplätzen 2. und 1. Klasse und zur Fahrerkabine hin im Triebwagen 95 80 0623 021-2 D-DB, aufgenommen am 06. März 2018. Die Erkennbarkeit der Stufen ist bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen - unterschiedlich.

Foto: Bernd Kittendorf (info@bernd-kittendorf.de)


Bilddatei: db623021_bk1803060088.jpg

zum Seitenanfang...    nach oben